Prevod od "puo dirmi" do Srpski


Kako koristiti "puo dirmi" u rečenicama:

Perche' puo' dirmi che ripone la sua fede in Dio per affrontare la giornata, ma quando deve attraversare la strada so che guarda da entrambe le parti.
Kažete da imate poverenja u Boga, ali znam da gledate na obe strane kad prelazite ulicu.
Chi puo' dirmi dove potrebbero essere andati per le riparazioni?
Gdje su mogli otiæi na popravak?
Cosa puo' dirmi di lui come persona?
Шта можеш да кажеш о њему као особи?
Ora, lei puo' dirmi dove si incontrera' con suo marito, o l'arrestero' proprio di fronte a sua figlia.
Сад, можеш да ми кажеш где ћеш се наћи са мужем, или могу сместа да те ухапсим пред ћерком. Носи се.
Si', puo' dirmi con chi devo parlare per far circoncidere il mio bambino?
Kome se mogu obratiti u vezi obrezivanja moje bebe?
Qualcuno puo' dirmi dove stanno questi dannati moduli per i reati?
Može li neko da mi kaže gde se prokleti formulari za prekršaje drže?
So che di norma non date queste informazioni, ma puo' dirmi in che stanza sono i Van der Woodsen, per favore?
Znam da obièno ne dajete ovakve informacije, ali možete li mi reæi u kojoj sobi su Van Der Woodsenovi?
Qualcuno puo' dirmi che sta succedendo?
Hoæe li neko molim reci mi šta se ovde dešava?
Puo' dirmi dove c'e' il segnale per quest'affare?
Možeš li mi reći da li ovdje ima signala za ovu stvar?
Puo' dirmi come trovare la sala 305?
Možete li mi reæi kako da pronaðem sobu 305?
Bene, Lisa, cosa puo' dirmi riguardo alla sua scomparsa?
Dakle, Lisa, što mi možeš reći o njegovom nestanku.
Allora, puo' dirmi in quale stanza si trovano?
Pa, jel možete da mi kažete u kojoj su sobi?
Puo' dirmi qualcosa riguardo a Marjorie Wantz, e Sherry Miller?
Možeš li mi reæi nešto o Mardžori Vanc,...i Šeri Miler?
Mi scusi, puo' dirmi qualcosa sulle condizioni di Mona Clarke?
Izvinite me. Možete li mi reæi nešto o stanju Mone Klark?
Ora, posso chiamare i federali oppure puo' dirmi la verita'.
Kažite mi istinu, ili zovem federalce.
Nessuno puo' dirmi che non mi prendo cura di mio figlio.
Nitko ne može reæi da se ne brinem za svog sina.
Agente Dunham... cosa puo' dirmi della divisione Fringe?
Данам, шта можете да ми кажете о дивизији "На рубу науке"?
Qualcuno puo' dirmi che diavolo sta succedendo?
Nek mi neko kaže šta se dešava.
Qualcuno puo' dirmi cosa sta succedendo?
Može li mi neko reæi šta se dešava?
Qualcuno puo' dirmi che sta succedendo, per favore?
Hoće li mi neko reći šta se događa?
Ora, c'e' niente che puo' dirmi riguardo a questa scatola?
Možete li mi reæi bilo što o ovoj kutiji?
Qualcuno puo' dirmi dov'e' il mio Peter?
Može li neko da mi kaže gde je Petar?
Forse puo' dirmi quanto costa comprare la CIA?
Možda mi može reæi koliko košta da se kupi CIA?
Cosa puo' dirmi sulla signorina Soroka?
Šta mi možete reći o gospoðici Soroki?
Puo' dirmi il suo nome, signore?
Možete li nam reæi svoje ime, gdine?
Qualcuno puo' dirmi di che sta parlando?
Hoæe li mi neko reæi o èemu on to prièa?
Questo finche' non ho scoperto che il marchio puo' dirmi perche' sono cosi'.
Dok nisam shvatio da je znak ono zbog èega sam ja ono što jesam.
Puo' dirmi dov'era ieri sera tra le dieci e le dieci e trenta?
MOŽEŠ LI NAM REÆI GDE SI BIO SINOÆ IZMEÐU 10 I 10:30?
Nessuna etichetta puo' dirmi cosa fare...
Nitko neæe meni nareðivati što da radim.
Puo' dirmi per quale motivo mio marito e' stato arrestato?
Možete li mi reæi zbog èega je uhapšen?
Signora... puo' dirmi cosa ha visto?
Gospoðo, možete li mi reæi šta ste videli?
OK, ahm, puo' dirmi cosa devo dire adesso?
Ok, molim te reci mi šta da kažem sledeæe?
Sono curioso, puo' dirmi i nomi... degli altri soldati inglesi uccisi nell'attacco?
Марк... Знатижељан сам, знате ли име другог британског војника?
Lei puo' dirmi dove avete nascosto il mio programma.
MOŽEŠ MI REÆI GDE SI SAKRIO MOJ PROGRAM.
Cosa puo' dirmi su di lui?
Šta mi možete reæi o njemu?
Chi puo' dirmi qualcosa sul nostro Harold?
Ko može da mi kaže nešto o Haroldu?
Puo' dirmi che ci fa qui?
Možeš li mi reæi zašto si ovde?
Puo' dirmi dove si trova, prego?
Možete li mi reæi vašu lokaciju, molim vas?
I miei morirono che ero molto piccola, sicche' nessuno puo' dirmi da dove venga.
Roditelji su mi umrli kad sam bila veoma mlada, tako da nemam koga da pitam odakle potièe to ime.
Nessuno puo' dirmi cosa devo fare, nessuno!
Ali mi ne govori šta da radim!
Non puo' dirmi dove stiamo andando, vero?
Ne možete mi reæi gde idemo?
Voglio sapere tutto cio' che puo' dirmi sull'organizzazione criminale di Boss.
Reci mi sve što možeš o kriminalnoj organizaciji g. Bossa.
No, davvero, puo' dirmi quello che vuole.
Ne, stvarno, možeš mi reæi šta god hoæeš.
Puo' dirmi se e' occupato, ma quello e' un Cray 1?
Recite mi ako ste zauzeti, ali, je li to Krej-1?
4.6831729412079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?